حواشی و تعلیقات و تصحیح المعجم شمس قیس، انتشارات خزر
فرهنگ اصطلاحات ادبی، انتشارات حیدر بابا
اصول زبان فارسی، انتشارات حیدربابا
فنون شعر فارسی (بدیع و بیان)، انتشارات حیدربابا
فصول شعر و اصول شاعری، سلسله مقالات مندرج در مجله سروش
دیوان ف‍ی‍ض‍ی بزرگترین شاعر س‍دهٔ ده‍م س‍رزم‍ی‍ن ه‍ن‍د، به کوشش حسین آهی، انتشارات فروغی
دُرّهٔ ن‍ج‍ف‍ی؛ در علوم عروض، بدیع، ق‍اف‍ی‍ه، به کوشش حسین آهی، انتشارات فروغی
تصحیح کامل معیارالاشعار خواجه نصیر طوسی، انتشارات سروش
فنون ادبی (عروض فارسی)، از سلسله کتاب‌های درسی آموزش و پرورش برای سال چهارم دبیرستان‌ها
فهرست کامل عروضی دیوان قطران تبریزی، انتشارات خزر
خیام شناسی، انتشارات سروش
فرهنگ‌نامه آلمانی فارسی، ناشر مدرسه ایرانیان در آلمان
هفتاد قاعده، ناشر، مدرسه ایرانیان در شهر کلن آلمان
ک‍ل‍ی‍ات دیوان مولانا بیدل ده‍ل‍وی، به کوشش حسین آهی، انتشارات فروغی
مقدمه و حواشی بر دیوان عمادالدین نسیمی، انتشارات فروغی
فهرست عروضی حافظ، انتشارات اسدی
دیوان ریاضی یزدی، حواشی و تصحیح و مقدمه، انتشارات اسدی
تصحیح و شرح دیوان کامل بیدل، انتشارات معین
خوانش و شرح کامل ابیات غزلیات حافظ در «دانشنامه چندرسانه‌ای حافظ»، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی، پایگاه نورسافت
قرائت متن کامل مثنوی معنوی در «سپهر سخن مولانا»، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی، پایگاه نورسافت
اشاره کرد.
غزل عاشورایی حسین آهی در مرثیه امام حسین(ع):
می‌خواست کفر، افکند از جوش، کعبه را
تا اهل دین، کنند فراموش، کعبه را
بگرفت جا به دامن کرب‌وبلا حسین
با درد و غم نمود هم آغوش، کعبه را
شد زنده دین حق ز قیامش اگر چه، کرد
اندر عزای خویش سیه‌پوش، کعبه را
خون خدا به کرب‌وبلا موج می‌زند
بینم ولیک، ساکت و خاموش، کعبه را
بوی خوشی، که می‌وزد از تربت حسین
گویی که برده تا ابد از هوش، کعبه را
بنگر مقام و رتبه، که در پیش کربلا
شد حلقۀ ارادت، در گوش، کعبه را
از بس که اشک ریخته، در ماتم حسین
چون زمزم است، چشمۀ پر جوش، کعبه را
یا نیست جز خیال شه کربلا، به سر
یا خاطرم نموده فراموش، کعبه را
حسین آهی، شاعر و پژوهشگر ایرانی سرانجام در روز سه شنبه هشتم مرداد سال ۱۳۹۸ چشم از جهان فرو بست.
حسین آهی پژوهش هایی در زمینه صرف، منطق، اصول عروض، نحو، نجوم و...انجام داد و در این حوزه فعالیت می کرد.
در سال ۱۳۵۵بود که نخستین پژوهش های حسین آهی در مباحث شعری و ادبی به نتیجه رسید و با وجود این که هنوز سنی نداشت و به بیست سالگی نرسیده بود کتابی تحت عنوان بحور شعر فارسی را منتشر کرد و این اثر مورد تحسین شاعران بزرگی چون دکتر شفیعی کدکنی و مهدی اخوان ثالث قرار گرفت و بهاء الدینی خرمشاهی از جمله افرادی است که اخیرا در مورد ویژگی های کتاب بحور شعر فارسی اشاره ای داشته است.
در دهه ۱۳۸۰بود که حسین آهی نخستین همکاری خود را با تلویزیون آغاز کرد. با کاروان شعر و موسیقی برنامه ای بود که در آن دوران از شبکه دوم صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش می شد.
در اواخر دهه ۸۰برنامه ای تحت عنوان تماشاگه راز از شبکه رادیویی فرهنگ پخش می شد که اجرای آن بر عهده حسین آهی بود.
برنامه تماشاگه راز به مدت چهار سال از شبکه رادیویی فرهنگ پخش می شد که حسین آهی علاوه بر اجرا، کارشناسی این برنامه را برعهده داشت و سهیلا رضایی سردبیر و تهیه کننده آن بود.
یکی دیگر از برنامه هایی که میزبان حسین آهی بود بخش شبانگاهی رادیو پیام بود که این شاعر ایرانی در آن به موضوعاتی چون تاریخ فرهنگ و ادبیات ایران می پرداخت.
از جمله موضوعاتی که در این برنامه پرداخته می شد می توان به خوانش اشعار و داستان هایی که اثر بزرگان ادبیات ایران و جهان است، بررسی کردن نکات ویرایشی زبان فارسی، اشاره کردن به لغزها و چیستان های دیرینه زبان فارسی و...اشاره کرد.
از جمله آثار حسین آهی می توان به
بررسی ج‍ام‍ع‍ی در بحور شعر فارسی، انتشارات خزر، و به صورت پاورقی در مجله سروش
حاشیه بر ارث شرح لمعهِ شهیدین، انتشارات نور دانش، قم
فهرست کامل عروضی دیوان ناصر خسرو، انتشارات فروغی
